לארגונים הפועלים בשוק טכנולוגיית המידע (IT) העולמי, QT מציעה פתרונות מלאים ללוקליזציה של תוכנות, תרגום מסמכים ולוקליזציה של אתרי אינטרנט. אנו משתמשים בכלים מתקדמים לתרגום בסיוע מחשב (CAT), יוצרים מילוני מונחים וזיכרונות תרגום (TM) עבור כל לקוח, בוחרים את המתרגמים בקפידה על סמך מומחיות והיכרות עם נושא התרגום, עובדים עם תוכנות מגוונות לעיצוב גרפי והוצאה לאור שולחנית (DTP) ומיישמים תהליך עבודה ייחודי ומוכח, וכך מספקים את פתרונות הלוקליזציה הטובים והחסכוניים ביותר לתחום של IT.
השירותים שלנו לתחום ה-IT כוללים תרגום ולוקליזציה של:
|
|
- תוכנה
- חומרה
- יישומי אינטרנט
- יישומי שולחן עבודה
- תיעוד מוצר
- אבטחת מידע
- מאמרי מאגרי ידע
- עלוני אבטחה
- הסכמי רישיון
- כתבי אחריות ומידע רגולטורי
- הודעות לעיתונות
- יישומי CRM
- יישומי ERP
|
